Information clauses: – for customers – for employees – to the website (newsletter) In accordance with Article 13 paragraph 1 and paragraph 1. 2 Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), hereinafter referred to as GDPR, we would like to inform you that:

  • The administrator of personal data is DABA Bartosz Górski with its registered office at 64-552 Sędziny, ul. Leśna 26 Sędzinko. Contact with the Personal Data Administrator is possible at the phone number. 605 125 065.
  • Your personal data will be processed in order to perform the contract (Art. 6b GDPR) and fulfillment of the legal obligation incumbent on the administrator in connection with the issuance of accounting documents (Art. 6c GDPR).
  • the recipients of your personal data will be only entities authorized to obtain personal data on the basis of legal provisions and entities with which the Administrator has concluded contracts for entrusting personal data;
  • Your personal data will be processed for the time specified in separate regulations (accounting act) as well as for the time enabling the pursuit of claims.
  • you have the right to request from the administrator access to personal data, rectification, restriction of processing, as well as the right to transfer data;
  • you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority if you consider that the processing of data violates the provisions of the GDPR;
  • Your data will not be subject to automated decision-making, including profiling;
  • providing personal data is voluntary but required in order to perform the contract.

In accordance with Article 13(1) and (1) 2 Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), hereinafter referred to as GDPR, we would like to inform you that:

  • The administrator of personal data is DABA Bartosz Górski with its registered office at 64-552 Sędziny, ul. Leśna 26 Sędzinko. Contact with the Personal Data Administrator is possible at the phone number. 605 125 065.
  • Your personal data will be processed on the basis of Art. Article 6 (a) 1 lit.b and c gdpr – processing is necessary for the performance of the contract with the employee (b) and for the fulfillment of the legal obligation incumbent on the administrator (c)
  • the recipients of your personal data will be only entities authorized to obtain personal data on the basis of legal provisions;
  • Your personal data will be stored for the period specified in the provisions of the Labor Law;
  • you have the right to request from the administrator access to personal data, rectification as well as the right to transfer data;
  • you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority;
  • Your data will not be subject to automated decision-making, including profiling;
  • providing personal data is required in order to perform the contract.

In accordance with Article 13(1) and (1) 2 Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation), hereinafter referred to as GDPR, we would like to inform you that:

  • The administrator of personal data is DABA Bartosz Górski with its registered office at 64-552 Sędziny, ul. Leśna 26 Sędzinko. Contact with the Personal Data Administrator is possible at the phone number. 605 125 065 or email address daba@daba.pl.
  • Your e-mail address will be processed in order to send the newsletter. The basis for the above-mentioned processing will be the consent expressed by providing an e-mail address. This consent may be withdrawn at any time by sending such a request to the administrator’s e-mail address or by contacting him in another way;
  • the recipients of your personal data will be only entities authorized to obtain personal data on the basis of legal provisions;
  • Your personal data will be processed for the duration of the consent.
  • you have the right to request from the administrator access to personal data, rectification, restriction of processing, as well as the right to transfer data;
  • you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority if you consider that the processing of data violates the provisions of the GDPR;
  • Your data will not be subject to automated decision-making, including profiling;
  • providing personal data is voluntary but required in order to send the newsletter.